1
00:00:03,934 --> 00:00:04,467
hermanos Warner
Estudios Leavesden,

2
00:00:05,133 --> 00:00:05,667
la ubicación del original

3
00:00:06,266 --> 00:00:07,767
Escenarios de la película Harry Potter.

4
00:00:08,467 --> 00:00:09,800
Ahora, hogar de los más

5
00:00:10,767 --> 00:00:13,800
Concurso de repostería mágica.

6
00:00:14,934 --> 00:00:16,667
La última vez,
Jenny y Alex salieron victoriosos.

7
00:00:17,700 --> 00:00:19,867
y obtuvo una ventaja
para el próximo desafío.

8
00:00:20,667 --> 00:00:22,066
Me encantan esos besables,
labios jugosos.

9
00:00:22,967 --> 00:00:23,767
Pero Andy y Stefan desaparecieron.

10
00:00:24,467 --> 00:00:26,166
de la competencia para siempre.

11
00:00:28,867 --> 00:00:30,767
Próximamente, los panaderos
intentará crear

12
00:00:31,633 --> 00:00:33,467
una obra maestra
para impresionar a nuestros jueces,

13
00:00:34,467 --> 00:00:36,300
Chef Carla Hall,
un escritor gastronómico de gran éxito,

14
00:00:36,900 --> 00:00:38,467
y el chef Jozef Youssef,

15
00:00:39,567 --> 00:00:42,500
una autoridad mundial en el campo
de cenas inmersivas.

16
00:00:44,500 --> 00:00:48,667
Todos compiten por un lugar.
en el final de temporada.

17
00:00:49,800 --> 00:00:51,166
- Esta es la semifinal, ¿no?
- Sé lo que está en juego.

18
00:00:51,867 --> 00:00:54,066
Bienvenido a Magos de la repostería.

19
00:00:54,900 --> 00:00:56,100
Lo siento, Dobby.

20
00:00:56,467 --> 00:00:57,767
¡Oh! Ay...

21
00:01:14,066 --> 00:01:15,500
-¡Guau!
-¡Ay dios mío!

22
00:01:16,500 --> 00:01:18,100
-¡Mira esto!
-¡Esto es asombroso!

23
00:01:20,367 --> 00:01:21,000
Vaya, eso está trayendo de vuelta
algunos recuerdos.

24
00:01:22,033 --> 00:01:22,600
Se ha hecho más grande
se ha hecho más grande.

25
00:01:23,300 --> 00:01:24,467
¡Esto es enorme! Quiero decir...

26
00:01:24,900 --> 00:01:25,867
Dios mío.

27
00:01:26,500 --> 00:01:28,800
¡Está impecable y enorme!

28
00:01:29,900 --> 00:01:31,500
La araña, creo
es más grande que mi casa.

29
00:01:31,967 --> 00:01:32,600
Tan limpio.

30
00:01:33,700 --> 00:01:34,867
- Muy limpio.
- Es como me imagino
se ve tu cocina.

31
00:01:35,533 --> 00:01:36,700
- Mmm.
- El mío no.

32
00:01:39,467 --> 00:01:40,000
Bienvenidos a Gringotts...

33
00:01:40,834 --> 00:01:42,066
...Banco Mágico.

34
00:01:42,800 --> 00:01:43,467
Y bienvenido...

35
00:01:44,400 --> 00:01:46,567
...a las semifinales
de Magos de la Repostería.

36
00:01:47,367 --> 00:01:48,000
Eso fue aterrador.

37
00:01:49,166 --> 00:01:50,567
Para sus últimos cuatro equipos,

38
00:01:51,367 --> 00:01:53,767
el trofeo
Definitivamente está a la vista.

39
00:01:54,700 --> 00:01:55,967
tres equipos
llegará a la final...

40
00:01:57,333 --> 00:01:58,166
Pero sólo un par de panaderos...

41
00:01:59,200 --> 00:02:01,900
...finalmente levantará
la Copa de los Magos de la Repostería.

42
00:02:02,700 --> 00:02:04,100
Ahora, una ocasión especial.
así...

43
00:02:04,934 --> 00:02:09,367
requiere
un juez invitado extra especial.

44
00:02:11,900 --> 00:02:14,900
visitante de esta noche
es indiscutiblemente

45
00:02:15,467 --> 00:02:17,166
Realeza de Harry Potter.

46
00:02:17,600 --> 00:02:18,667
Sin duda,

47
00:02:19,667 --> 00:02:22,166
el juez de repostería más duro
en el mundo muggle.

48
00:02:22,867 --> 00:02:24,200
- Ah, okey.
-Presión.

49
00:02:25,066 --> 00:02:26,300
Un respetado profesor de Hogwarts.

50
00:02:27,266 --> 00:02:28,667
Un duende al que no se debe cruzar.

51
00:02:29,200 --> 00:02:30,100
-¡Oh!
- De ninguna manera.

52
00:02:32,333 --> 00:02:33,667
Y si necesitas pedir prestado
un galeón o dos,

53
00:02:34,100 --> 00:02:35,166
él es tu hombre.

54
00:02:35,934 --> 00:02:37,467
Saluda a la leyenda
eso es...

55
00:02:38,300 --> 00:02:39,900
Sr. Warwick Davis.

56
00:02:41,033 --> 00:02:43,800
¡Hola! gracias por eso
Preciosa introducción, caps.

57
00:02:44,533 --> 00:02:44,867
- Gracias.
-Bienvenido.

58
00:02:45,667 --> 00:02:46,667
Próximo cliente, por favor.

59
00:02:48,967 --> 00:02:49,867
Guau. Warwick Davis.

60
00:02:50,367 --> 00:02:51,700
Sí, estoy nervioso.

61
00:02:52,834 --> 00:02:55,700
Y recuerdo la temporada pasada,
Warwick lo dijo como es.

62
00:02:56,500 --> 00:02:57,500
Es un poco demasiado denso
para mi gusto.

63
00:02:58,467 --> 00:02:59,367
No estoy seguro de lo que estoy saboreando,
para ser honesto.

64
00:03:00,367 --> 00:03:02,000
Realmente no lo está haciendo
por mi parte tengo miedo.

65
00:03:03,066 --> 00:03:04,967
Bien, veo que no lo soy.
el único que retrocedió por unos segundos.

66
00:03:05,867 --> 00:03:07,367
Zoe, Jordania,
defendiendo noblemente tu título.

67
00:03:08,266 --> 00:03:09,367
- Sí. Lo estamos intentando.
- Lo vamos a intentar.

68
00:03:10,166 --> 00:03:11,367
es asombroso
tenerte de vuelta aquí.

69
00:03:12,133 --> 00:03:13,467
Todo actor ama
una buena secuela.

70
00:03:13,967 --> 00:03:14,667
Mi agente también.

71
00:03:16,734 --> 00:03:18,166
Entonces, equipos,
Aparece Gringotts

72
00:03:19,066 --> 00:03:20,800
en solo dos
de las películas de Harry Potter.

73
00:03:21,100 --> 00:03:23,166
¿Hagrid?

74
00:03:24,433 --> 00:03:27,300
- ¿Qué son exactamente estas cosas?
-Son duendes, Harry.

75
00:03:28,000 --> 00:03:28,767
Astutos como vienen, duendes,

76
00:03:29,600 --> 00:03:30,500
pero no el más amigable
de bestias.

77
00:03:32,066 --> 00:03:36,000
Lamentablemente, Gringotts
fue prácticamente destruido

78
00:03:36,500 --> 00:03:37,367
en la película final.

79
00:03:38,800 --> 00:03:42,500
El dragón ucraniano Ironbelly
Definitivamente me robé esa escena.

80
00:03:43,333 --> 00:03:45,166
Entonces, panaderos,
tu desafío semifinal

81
00:03:45,867 --> 00:03:48,467
Se trata de animales fantásticos.

82
00:03:48,900 --> 00:03:49,667
- Vaya.
- Bueno.

83
00:03:50,633 --> 00:03:51,900
- ¡Y cómo hornearlos!
- ¡Y cómo hornearlos!

84
00:03:54,967 --> 00:03:56,266
Y en honor a los famosos.
Dragón de Gringotts,

85
00:03:56,900 --> 00:03:57,767
tu elemento de degustación necesita

86
00:03:58,600 --> 00:04:01,600
- ser ahumado o ardiente.
- Bueno.

87
00:04:02,500 --> 00:04:04,367
y queremos
tus increíbles bestias horneadas

88
00:04:04,800 --> 00:04:05,567
para venir a la vida.

89
00:04:06,133 --> 00:04:07,867
- Oh.
-Bueno.

90
00:04:08,433 --> 00:04:09,467
Aunque no literalmente,

91
00:04:10,266 --> 00:04:11,467
eso seria
muy irresponsable.

92
00:04:12,266 --> 00:04:13,166
Para este desafío,

93
00:04:13,734 --> 00:04:14,867
es posible que hayamos comenzado aquí

94
00:04:15,567 --> 00:04:17,867
en este hermoso y prístino conjunto.

95
00:04:18,967 --> 00:04:22,100
Pero estarás presentando
tus obras maestras a los jueces

96
00:04:22,967 --> 00:04:26,100
en el set
de los Gringotts destruidos.

97
00:04:31,467 --> 00:04:33,400
Equipos, tenéis seis horas.

98
00:04:34,300 --> 00:04:35,800
para traer a la vida
tus bestiales obras de arte.

99
00:04:36,367 --> 00:04:37,467
Warwick, haz los honores.

100
00:04:38,600 --> 00:04:39,567
¡Que comience la cocción!

101
00:04:40,333 --> 00:04:40,867
Vamos.

102
00:04:41,300 --> 00:04:41,900
¡Bien!

103
00:04:43,734 --> 00:04:44,500
Jenny es como...

104
00:04:49,066 --> 00:04:50,200
- ¿Qué hay dentro? Miremos.
- Bueno. Bueno.

105
00:04:50,667 --> 00:04:51,867
-¡Dobby!
-¡Dobby!

106
00:04:52,867 --> 00:04:54,367
"El amigo de Harry Potter
y un elfo libre."

107
00:04:55,166 --> 00:04:55,567
- ¡Vaya! Es asombroso.
- No pude...

108
00:04:56,500 --> 00:04:57,100
En serio no podría estar más feliz
sobre esto.

109
00:04:57,800 --> 00:04:58,567
- Sí.
- ¿Por qué no recreamos?

110
00:04:59,400 --> 00:05:00,900
la escena cuando
¿Se convierte en un elfo libre?

111
00:05:02,000 --> 00:05:03,300
Entonces, ¿qué tal cuando reciba
el calcetín en el diario?

112
00:05:03,700 --> 00:05:04,467
Bueno.

113
00:05:05,367 --> 00:05:08,166
El Maestro ha presentado a Dobby.
con ropa.

114
00:05:09,100 --> 00:05:11,100
¡Dobby es libre!

115
00:05:13,000 --> 00:05:14,367
También hay
una muy buena escena

116
00:05:15,433 --> 00:05:16,266
- con el postre también.
-Postre flotante.

117
00:05:18,600 --> 00:05:21,166
¿Quizás podamos hacerlos ambos?

118
00:05:22,166 --> 00:05:23,567
- Sí.
-Podemos poner
un postre flotante.

119
00:05:24,400 --> 00:05:24,967
Eso es fusionar las dos escenas.

120
00:05:26,133 --> 00:05:27,367
- Sí. Sería bueno. Sí.
-Eres un genio.

121
00:05:28,433 --> 00:05:29,100
Para nuestra obra maestra,
Dobby será principalmente

122
00:05:29,900 --> 00:05:31,266
tallado en pastel,
y esculpido

123
00:05:32,133 --> 00:05:32,867
con chocolate para modelar
y ganache

124
00:05:33,767 --> 00:05:35,200
con el diario de Tom Riddle,
y un postre

125
00:05:35,800 --> 00:05:36,500
flotando sobre su cabeza.

126
00:05:37,667 --> 00:05:40,000
Encontrarán el calcetín de Harry.
y ahora Dobby es un elfo libre.

127
00:05:40,867 --> 00:05:42,000
Y por supuesto,
empezará a llorar.

128
00:05:43,133 --> 00:05:44,867
- ¿Es esto demasiado ambicioso, Alex?
- Pero es la semifinal.

129
00:05:45,734 --> 00:05:46,467
Tenemos que esforzarnos,
¿sabes?

130
00:05:47,867 --> 00:05:50,967
"Tu bestia, siendo,
o la inspiración de la criatura es

131
00:05:51,867 --> 00:05:52,367
- un hipogrifo."
-"Un hipogrifo."

132
00:05:52,800 --> 00:05:54,166
¿Qué pasa si él asiente?

133
00:05:55,266 --> 00:05:56,467
realmente cobrar vida
porque es como icónico.

134
00:05:57,433 --> 00:05:58,066
Siento que deberíamos irnos
por eso.

135
00:05:58,934 --> 00:05:59,567
-Me gusta eso.
- Va a ser

136
00:06:00,467 --> 00:06:02,367
uno divertido,
pero uno difícil. Vamos.

137
00:06:03,266 --> 00:06:04,600
- Levantemos esto. Perfecto.
- Está bien.

138
00:06:05,900 --> 00:06:06,700
"Tu bestia de inspiración...
-"Inspiración."

139
00:06:07,567 --> 00:06:08,367
- ...es un Thestral."
- "Es un Thestral."

140
00:06:09,533 --> 00:06:10,166
- Sí, hay mucho
de diferente escultura.
-¡Guau!

141
00:06:11,066 --> 00:06:12,900
Conozco el Thestral.
Guau. ¿Primeros pensamientos?

142
00:06:13,567 --> 00:06:15,200
Huesudo, flaco, grande.

143
00:06:16,133 --> 00:06:17,000
es un poco ambicioso
si hay tiempo,

144
00:06:17,934 --> 00:06:18,767
pero siento que
Sería bueno agregar

145
00:06:19,767 --> 00:06:20,600
- un poco de paisaje
a su alrededor.
- Estoy de acuerdo.

146
00:06:21,467 --> 00:06:22,000
es algo
que pienso yo y tu

147
00:06:23,100 --> 00:06:24,600
son conocidos por, ¿verdad?
Creando una historia, creando...

148
00:06:25,400 --> 00:06:26,266
no es solo
el Thestral, ¿verdad?

149
00:06:27,333 --> 00:06:28,600
Es el Thestral caminando
en el Bosque Prohibido.

150
00:06:29,500 --> 00:06:30,867
- ¡Los duendes de Cornualles!
- ¡Los duendes de Cornualles!

151
00:06:31,567 --> 00:06:32,200
"Azul brillante y conocido

152
00:06:33,100 --> 00:06:33,800
ser endiabladamente complicado
pequeños desgraciados."

153
00:06:34,967 --> 00:06:35,867
-Oh, sí, lo son.
-Eso es muy bueno.

154
00:06:36,700 --> 00:06:37,166
- Me encanta ese.
-Asombroso.

155
00:06:38,266 --> 00:06:39,300
tengo tres hijos,
y esto me atrae totalmente.

156
00:06:40,033 --> 00:06:40,467
- Sí, el caos.
- El caos.

157
00:06:41,367 --> 00:06:42,266
Sí, son un caos.

158
00:06:44,934 --> 00:06:45,967
¿Puedes ver?
¿El puesto de pasteles en alguna parte?

159
00:06:47,166 --> 00:06:48,166
-¡Ah! Está ahí.
-Brillante.
Lo tengo, lo tengo.

160
00:06:49,467 --> 00:06:51,500
Ve, ve, ve, ve, ve.

161
00:06:52,233 --> 00:06:53,667
Para este elemento de sabor a fuego.

162
00:06:54,667 --> 00:06:56,400
eso va adentro
El cuerpo de Dobby, lo estaré haciendo.

163
00:06:57,533 --> 00:07:00,467
un pastel de café con humo
con ganache de chocolate amargo.

164
00:07:01,033 --> 00:07:01,500
Y eso va a agregar

165
00:07:02,367 --> 00:07:03,600
mucho sabor
al pastel mismo.

166
00:07:04,200 --> 00:07:06,166
Y también una ganache de mole.

167
00:07:06,967 --> 00:07:09,166
mole, es un tipico
Salsa mexicana.

168
00:07:10,033 --> 00:07:13,000
es una mezcla de chiles
con un poco de cacao

169
00:07:13,767 --> 00:07:14,900
y trae
este sabor umami

170
00:07:15,600 --> 00:07:16,900
que todo el mundo ama en México.

171
00:07:17,533 --> 00:07:18,600
- ¿Qué opinas?
- Mmm.

172
00:07:19,133 --> 00:07:19,867
Es diferente ¿no?

173
00:07:21,066 --> 00:07:21,900
Es precioso, tiene
un calor de fondo, ¿no?

174
00:07:22,700 --> 00:07:24,000
Se construye.
¡Mmm, ñam, ñam, ñam, ñam!

175
00:07:25,700 --> 00:07:27,867
-¡Moly!
- Hola.

176
00:07:28,467 --> 00:07:29,567
¿Tienes algún animal?

177
00:07:30,433 --> 00:07:31,367
o bestias en tu casa?

178
00:07:32,000 --> 00:07:32,667
Bueno, tenemos seis perros.

179
00:07:33,533 --> 00:07:34,867
Los duendecillos son un poco
como los chihuahuas,

180
00:07:35,533 --> 00:07:36,166
Porque son muy traviesos.

181
00:07:37,100 --> 00:07:37,667
Ella dice que tiene duendes.

182
00:07:38,300 --> 00:07:39,100
Luego tengo grandes labradores,

183
00:07:40,333 --> 00:07:41,200
- que probablemente sean
un poco como Buckbeak.
-¿Sí?

184
00:07:41,767 --> 00:07:43,100
Muy leal y muy grande.

185
00:07:43,967 --> 00:07:44,600
¡Tienes unas cuantas bestias!

186
00:07:45,500 --> 00:07:47,066
También tengo tres gatos.

187
00:07:48,934 --> 00:07:50,600
yo vivo
con mis tres hermosos gatos,

188
00:07:51,200 --> 00:07:52,600
Momo, Mochi y Saurio.

189
00:07:53,467 --> 00:07:54,767
son realmente pequeños
y hermosa.

190
00:07:55,934 --> 00:07:56,967
Son el amor de mi vida.

191
00:07:58,433 --> 00:07:59,367
me saqué
el cacao en polvo,

192
00:08:00,300 --> 00:08:01,367
la pasta de tamarindo,
granos de pimienta rosa,

193
00:08:02,066 --> 00:08:02,967
Chile en polvo, todos mis chiles.

194
00:08:03,567 --> 00:08:04,166
Al igual que el Thestral,

195
00:08:05,133 --> 00:08:06,066
nuestro elemento de degustación
quedará muy elegante.

196
00:08:07,233 --> 00:08:08,800
Para encontrar la nota ardiente,
Estaré creando un entremet

197
00:08:09,567 --> 00:08:10,800
eso tiene
un pastel de chocolate y chile,

198
00:08:11,600 --> 00:08:13,667
una grosella negra
y mousse de chile.

199
00:08:14,233 --> 00:08:14,767
En medio de eso,

200
00:08:15,667 --> 00:08:16,500
habrá
un malvavisco de tamarindo.

201
00:08:17,567 --> 00:08:18,400
El malvavisco está ahí.
porque es realmente

202
00:08:19,233 --> 00:08:20,367
representar
la médula ósea dentro

203
00:08:21,000 --> 00:08:22,000
la columna vertebral del Thestral.

204
00:08:22,834 --> 00:08:23,767
Y luego
vamos a terminarlo

205
00:08:24,633 --> 00:08:26,166
con un grano de pimienta rosa
sablé de chocolate.

206
00:08:27,000 --> 00:08:28,000
he sido un atleta
toda mi vida.

207
00:08:28,700 --> 00:08:29,166
Jugué béisbol en la universidad.

208
00:08:30,166 --> 00:08:30,867
he ganado cuatro
de las cinco competiciones

209
00:08:31,500 --> 00:08:32,166
Lo he hecho en Food Network.

210
00:08:33,266 --> 00:08:34,166
yo también he sido nominado
para un Forbes 30 menores de 30.

211
00:08:35,033 --> 00:08:36,500
Me encanta la competencia.
¿Y sabes qué?

212
00:08:37,667 --> 00:08:38,667
Quizás esa sea otra razón
por qué estamos haciendo esto de nuevo.

213
00:08:39,333 --> 00:08:40,166
Me gusta desafiarme a mí mismo.

214
00:08:43,000 --> 00:08:44,467
Buckbeak es un hipogrifo,

215
00:08:45,467 --> 00:08:47,000
lo que significa que es mitad caballo
y media águila.

216
00:08:47,834 --> 00:08:48,467
Y es una pieza realmente grande

217
00:08:49,400 --> 00:08:50,667
y tenemos que cortar
miles de plumas...

218
00:08:51,867 --> 00:08:53,000
-Mm-hmm.
- ...y va a tomar
mucho tiempo.

219
00:08:53,867 --> 00:08:54,467
voy a empezar a construir
todo el cuerpo

220
00:08:55,467 --> 00:08:56,100
- Se acabarán los pasteles muy pronto, ¿vale?
-Perfecto.

221
00:08:57,133 --> 00:08:58,300
Sentimos que estamos trayendo
mucho a la mesa,

222
00:08:58,934 --> 00:08:59,700
Siempre esforzándonos.

223
00:09:01,033 --> 00:09:02,600
solo hay uno
oportunidad de conseguir
hasta el final,

224
00:09:03,500 --> 00:09:05,467
entonces todo lo que hacemos
tiene que ser calculado

225
00:09:06,367 --> 00:09:06,800
y planeado.

226
00:09:07,867 --> 00:09:09,467
Perfecto, perfecto.

227
00:09:10,266 --> 00:09:10,867
Oh. Gorgoteo. Gorgoteo, gorgoteo.

228
00:09:11,500 --> 00:09:12,500
¡Vaya!
¡Oh!

229
00:09:13,367 --> 00:09:14,467
Eso siempre significa
algo viene.

230
00:09:14,900 --> 00:09:15,767
¡No, no!

231
00:09:22,233 --> 00:09:23,600
¡Panadería!

232
00:09:24,400 --> 00:09:25,700
¡Vaya! ¡Hola!

233
00:09:26,333 --> 00:09:28,066
¡Hazlo de nuevo, hazlo de nuevo!

234
00:09:29,066 --> 00:09:29,667
-Eso fue aterrador.
- Eso sí que es una entrada.

235
00:09:30,834 --> 00:09:34,100
las cosas ya estan mirando
un poco bestial en la cocina.

236
00:09:36,967 --> 00:09:38,367
Jenny y Alex,
todavía tenemos que darte

237
00:09:39,367 --> 00:09:41,200
tu ventaja
por ganar el último desafío.

238
00:09:43,266 --> 00:09:43,700
Zoe, tienen razón.
frente a nosotros también.

239
00:09:44,433 --> 00:09:45,600
- Estoy escuchando.
- Gracias.

240
00:09:46,367 --> 00:09:48,200
Tenemos tu premio
justo aquí.

241
00:09:49,066 --> 00:09:50,200
- Lindo.
- Zoe, ¿escuchas algo por ahí?

242
00:09:50,767 --> 00:09:52,467
No es una salchicha, Katie.

243
00:09:53,300 --> 00:09:55,100
"No es una salchicha."
Nunca escuché eso.

244
00:09:56,166 --> 00:09:58,867
"Te has ganado el derecho
para usar el hechizo Nebulus

245
00:09:59,567 --> 00:10:01,367
en cualquier momento durante este horneado."

246
00:10:02,233 --> 00:10:03,800
fue usado
por el joven Albus Dumbledore

247
00:10:04,834 --> 00:10:06,700
en animales fantásticos,
Los crímenes de Grindelwald.

248
00:10:07,266 --> 00:10:07,767
Es un hechizo de niebla.

249
00:10:08,767 --> 00:10:09,166
-Me encanta.
-Cuando tu eliges

250
00:10:10,266 --> 00:10:13,567
para usarlo, todos esos
estaciones de trabajo de otros equipos

251
00:10:14,633 --> 00:10:16,300
estará cubierto de niebla...

252
00:10:17,100 --> 00:10:18,100
...durante diez minutos.

253
00:10:18,700 --> 00:10:21,166
- ¡Ah!
- Eso es simplemente malvado.

254
00:10:22,100 --> 00:10:23,000
- Cuando quieras usarlo...
-Mm-hmm.

255
00:10:23,700 --> 00:10:24,467
- solo grita...
-Mm-hmm.

256
00:10:25,233 --> 00:10:25,767
..."Nebulus."

257
00:10:26,400 --> 00:10:27,100
Está bien.

258
00:10:27,600 --> 00:10:28,900
Ah...

259
00:10:29,867 --> 00:10:32,467
- Molly, Priya. Hola.
- Hola.

260
00:10:32,934 --> 00:10:33,767
Tiempo de semifinales.

261
00:10:34,967 --> 00:10:35,600
- No puedo creerlo.
-Lo sé,
No puedo creerlo.

262
00:10:36,567 --> 00:10:37,166
¿Cómo te sientes?
sobre el desafío de hoy?

263
00:10:37,934 --> 00:10:38,800
creo que
Nos sentimos optimistas.

264
00:10:39,734 --> 00:10:40,266
- Sí, definitivamente.
- Este es nuestro desafío.

265
00:10:41,066 --> 00:10:42,700
Está lleno de fantasía
y carácter.

266
00:10:44,133 --> 00:10:45,467
Suspendido del candelabro
serán los propios duendes,

267
00:10:46,400 --> 00:10:47,100
hecho de fondant
y modelar chocolate.

268
00:10:48,100 --> 00:10:49,166
El candelabro girará
como el móvil de un bebé

269
00:10:49,867 --> 00:10:51,300
para permitir un giro completo de 360 grados.

270
00:10:52,400 --> 00:10:53,767
Y una de las bombillas será
El elemento de sabor de Priya.

271
00:10:54,767 --> 00:10:55,500
Priya, ¿estás
¿Te gustan los duendes de Cornualles de alguna manera?

272
00:10:56,133 --> 00:10:56,767
Sí, los amo.

273
00:10:57,533 --> 00:10:58,166
Terranova
es rico en folclore.

274
00:10:59,133 --> 00:11:01,200
Tomé algunas clases de folklore.
¿Sabes que?

275
00:11:02,100 --> 00:11:02,800
Cada vez que ustedes vienen
a través de esa red flu,

276
00:11:03,767 --> 00:11:04,500
me siento como
Quizás ustedes también sean duendes.

277
00:11:06,467 --> 00:11:07,867
-Está bien.
-Gracias.

278
00:11:08,967 --> 00:11:10,000
Entonces esto es interesante.
porque es mucho más

279
00:11:11,033 --> 00:11:13,867
estructura complicada
que el último desafío.

280
00:11:14,667 --> 00:11:15,867
Pero por alguna razón,
Me siento más tranquilo.

281
00:11:16,667 --> 00:11:18,266
queremos ponerla
en su hábitat,

282
00:11:18,967 --> 00:11:20,367
que es el Bosque Prohibido.

283
00:11:21,333 --> 00:11:23,667
Haremos algunas raíces retorcidas,
algunas setas

284
00:11:24,700 --> 00:11:27,166
y luego Jordan va a
trabajar en la creación de árboles grandes

285
00:11:27,700 --> 00:11:28,600
fundido de chocolate.

286
00:11:29,633 --> 00:11:30,467
- ¡Zoé y Jordan!
-¡Hola!
- Hola. ¿Cómo estás?

287
00:11:31,433 --> 00:11:32,166
-Encantado de verte.
-Estoy al revés.

288
00:11:33,266 --> 00:11:35,200
En el último desafío,
Estabas un poco en contra.

289
00:11:36,500 --> 00:11:37,767
simplemente no entiendo

290
00:11:38,567 --> 00:11:40,066
como voy a
terminar esto.

291
00:11:40,834 --> 00:11:41,266
Ahora estás en el ritmo
de ello ahora.

292
00:11:41,900 --> 00:11:44,166
Sí. He recuperado mi encanto.

293
00:11:44,734 --> 00:11:45,667
me especializo en pasteles

294
00:11:46,467 --> 00:11:48,100
que evocan historias
y emociones.

295
00:11:49,100 --> 00:11:50,967
Y estoy muy agradecido
He pasado el año pasado

296
00:11:51,967 --> 00:11:53,667
en clase de escultura
porque me siento comodo

297
00:11:54,266 --> 00:11:54,867
con lo que tengo que hacer.

298
00:11:55,400 --> 00:11:56,166
Entonces, mirando a su alrededor,

299
00:11:57,066 --> 00:11:57,867
tienes que averiguarlo
tu competencia.

300
00:11:59,033 --> 00:12:00,967
Lo sé. Puedes ser humillado
muy rápidamente en esta cocina.

301
00:12:02,066 --> 00:12:03,000
Porque obviamente, ya sabes,
hay alguien que gana

302
00:12:03,967 --> 00:12:05,567
y están los tipos que no.

303
00:12:09,767 --> 00:12:10,900
2
Esto no es estable.

304
00:12:11,967 --> 00:12:12,300
Realmente lo único
puedo pensar en

305
00:12:12,900 --> 00:12:13,667
es "Espero que esté bien".

306
00:12:14,400 --> 00:12:15,300
El Thestral.

307
00:12:15,734 --> 00:12:16,600
Gracias, Jordán.

308
00:12:17,800 --> 00:12:18,200
No, no, está bien.

309
00:12:18,800 --> 00:12:19,200
Ya sabes, a veces

310
00:12:20,000 --> 00:12:21,900
la situación
puede ser muy estresante,

311
00:12:22,834 --> 00:12:24,400
necesitas a alguien
eso puede aligerar el momento.

312
00:12:25,367 --> 00:12:26,567
Y eso es todo lo que estoy aquí para hacer.
Solo asegúrate

313
00:12:27,367 --> 00:12:28,567
no estás estresado.

314
00:12:29,533 --> 00:12:30,166
- Ahí vamos.
-Buen trabajo a todos.

315
00:12:30,867 --> 00:12:32,066
Oh Dios mío. Gracias.

316
00:12:32,967 --> 00:12:33,600
Voló, y eso cuenta.
como volar, ¿verdad?

317
00:12:34,333 --> 00:12:35,000
creo que

318
00:12:36,066 --> 00:12:37,467
- Nuestro trabajo aquí está hecho.
- Has rescatado un Thestral.

319
00:12:38,200 --> 00:12:39,066
puedes poner eso
en tu CV ahora.

320
00:12:41,867 --> 00:12:44,300
Me gusta asegurarme de que los ojos
están en la posición correcta

321
00:12:45,100 --> 00:12:45,667
antes de hacerlo
el resto de la cara,

322
00:12:46,767 --> 00:12:48,967
porque creo que ayuda a capturar
un poco la personalidad.

323
00:12:49,834 --> 00:12:51,000
Ay dios mío.
Los dientes. ¡Perfecto!

324
00:12:51,867 --> 00:12:52,800
Los dientes son graciosos.

325
00:12:53,633 --> 00:12:55,900
porque tenemos
al menos cinco duendes,

326
00:12:56,867 --> 00:12:58,000
vamos a inyectar
tanta personalidad

327
00:12:58,567 --> 00:12:59,166
en ellos como sea posible.

328
00:13:00,133 --> 00:13:01,000
los quiero
para que todos sean un poco diferentes,

329
00:13:01,567 --> 00:13:02,767
todos estarán haciendo algo

330
00:13:03,667 --> 00:13:04,800
y tipo de interacción
unos con otros.

331
00:13:05,300 --> 00:13:06,867
Éste es gracioso.

332
00:13:07,667 --> 00:13:11,000
Roger, que trabaja en RRHH.
Ese es Gary.

333
00:13:12,066 --> 00:13:14,200
¡Ay dios mío! Sí.
Hola, pequeño.

334
00:13:15,533 --> 00:13:17,500
solo voy a
quebrarse en la cara de Dobby.

335
00:13:18,333 --> 00:13:19,567
una de las cosas
disfruto haciendo la mayoría

336
00:13:20,133 --> 00:13:20,867
Son criaturas mágicas.

337
00:13:21,500 --> 00:13:22,467
Quiero decir, he hecho hadas,

338
00:13:23,233 --> 00:13:24,500
y he hecho sirenas,
brujas.

339
00:13:25,200 --> 00:13:25,800
Bueno, prácticamente todo.

340
00:13:26,867 --> 00:13:29,200
creo que la responsabilidad
está haciendo justicia a Dobby.

341
00:13:31,367 --> 00:13:32,367
Tiene una nariz muy larga,

342
00:13:33,567 --> 00:13:37,200
sus mejillas son muy altas,
y sus orejas son muy grandes.

343
00:13:38,333 --> 00:13:41,567
"¡Dobby puede oír!
Dobby debe advertir a Harry Potter."

344
00:13:42,600 --> 00:13:44,467
porque voy a ser
haciendo llorar a Dobby,

345
00:13:45,467 --> 00:13:47,100
Necesito insertar tubos de plástico.
en su cabeza.

346
00:13:48,100 --> 00:13:48,967
entonces el va a llorar
fuera de esos pequeños agujeros

347
00:13:49,800 --> 00:13:50,467
puedes ver
en el costado de sus ojos.

348
00:13:51,333 --> 00:13:52,000
solo necesito disfrazarlos
un poco mas

349
00:13:52,800 --> 00:13:53,266
porque en este momento
son enormes.

350
00:13:54,433 --> 00:13:55,066
no quiero pasar horas
y horas haciendo esta cara

351
00:13:56,000 --> 00:13:56,800
porque ahora tengo
para construir el cuerpo.

352
00:13:57,600 --> 00:13:59,266
necesito que sea solido
como una roca.

353
00:14:01,533 --> 00:14:02,867
¿Tienes ganache?
¿Listo para mí, Alex?

354
00:14:03,734 --> 00:14:05,500
Porque el papel de Alex
en este desafío

355
00:14:06,200 --> 00:14:07,100
es principalmente el elemento de sabor,

356
00:14:07,934 --> 00:14:09,300
el tambien va
ser un héroe ganache.

357
00:14:10,000 --> 00:14:10,767
Cuando lo necesito, simplemente grito.

358
00:14:11,867 --> 00:14:12,667
Oye, Alex, cuando tengas
un momento, ¿puedes obligarme?

359
00:14:13,433 --> 00:14:14,100
- ¿Un poco más de ganache?
-Seguro.

360
00:14:14,767 --> 00:14:15,400
He estado haciendo un montón de...

361
00:14:16,233 --> 00:14:17,367
...ganaché.

362
00:14:18,000 --> 00:14:18,667
¿Tienes más ganache?

363
00:14:19,467 --> 00:14:19,867
Si, si,
Voy a hacerlo.

364
00:14:20,800 --> 00:14:21,467
- Un lote. Entonces... Excelente.
- Lo estoy haciendo.

365
00:14:22,033 --> 00:14:23,100
Mucho.

366
00:14:24,100 --> 00:14:24,900
Alex, solo eres
el tipo ganache.

367
00:14:25,467 --> 00:14:26,100
Es el tipo ganache.

368
00:14:27,200 --> 00:14:27,867
No me reiría, Jordan.
Estás a punto de convertirte

369
00:14:29,433 --> 00:14:30,500
- modelando al chico del chocolate otra vez.
-¡Ah! Ya lo sé.
Ya está ahí.

370
00:14:31,100 --> 00:14:32,200
- ¿Soy mandona?
- Eres.

371
00:14:35,367 --> 00:14:36,367
-"Sí, chef."
- "¡Sí, chef!"

372
00:14:37,300 --> 00:14:39,200
En honor a Dobby...

373
00:14:39,900 --> 00:14:40,700
-¡Ah!
- ...tienes...

374
00:14:41,600 --> 00:14:43,500
... ¡faltan tres horas!

375
00:14:48,667 --> 00:14:49,367
Jujhar y Katie,
¿Qué obtuviste?

376
00:14:49,867 --> 00:14:50,767
Tenemos a Buckbeak.

377
00:14:51,533 --> 00:14:52,800
Oh, esa es otra
pieza icónica.

378
00:14:53,500 --> 00:14:54,367
¿Cómo te va por ahí?

379
00:14:55,133 --> 00:14:55,767
- Sigamos adelante.
- Va bien.

380
00:14:56,867 --> 00:14:58,867
Literalmente haciendo lo mismo.
La misma parte del cuerpo.

381
00:15:00,266 --> 00:15:01,000
estoy a punto de trabajar
con papel de oblea
por primera vez, entonces...

382
00:15:01,767 --> 00:15:02,266
-Mi consejo es sólo...
- Sí.

383
00:15:03,066 --> 00:15:05,400
- ...para ir poco a poco con ello.
- Ajá.

384
00:15:06,467 --> 00:15:08,166
Es difícil saber si ella quiere decir
ve despacio para ser bueno

385
00:15:08,934 --> 00:15:09,266
o ir despacio a...

386
00:15:10,033 --> 00:15:10,600
...para no hacerlo.

387
00:15:11,700 --> 00:15:13,000
Soy una persona de razón.
Me gusta sopesar las probabilidades.

388
00:15:14,200 --> 00:15:16,166
Y las probabilidades dicen que Zoe y Jordan
son nuestra mayor competencia

389
00:15:17,000 --> 00:15:17,567
porque tienen
Ya gané esto.

390
00:15:18,300 --> 00:15:19,567
¿Pero creo que su pieza?

391
00:15:20,333 --> 00:15:20,900
va a ser mejor
que el nuestro?

392
00:15:21,600 --> 00:15:22,166
No sé si creo eso.

393
00:15:23,066 --> 00:15:24,266
¿Crees que nos registramos?
por demasiado?

394
00:15:25,133 --> 00:15:26,567
Oh. ¿Sabes que?
Son las semifinales.

395
00:15:27,200 --> 00:15:27,800
No estoy listo para ir a casa.

396
00:15:28,834 --> 00:15:30,300
hay tantos
piezas ambiciosas en nuestra construcción.

397
00:15:31,166 --> 00:15:32,200
toda esta pieza
está esculpido a mano.

398
00:15:33,166 --> 00:15:34,100
No se utilizan moldes.
Katie está construyendo las alas.

399
00:15:35,000 --> 00:15:36,166
yendo todos estos
diferentes direcciones.

400
00:15:36,867 --> 00:15:38,467
Dale algunas vueltas y vueltas.

401
00:15:38,967 --> 00:15:39,567
Me siento como en casa.

402
00:15:40,433 --> 00:15:42,467
me encanta hacer yoga
y levantamiento de pesas.

403
00:15:43,367 --> 00:15:44,867
me gusta despertar,
ir al gimnasio a las cinco

404
00:15:45,333 --> 00:15:46,166
con mi marido.

405
00:15:47,233 --> 00:15:49,467
Es parte de mi vida diaria,
entonces eso fue útil.

406
00:15:50,600 --> 00:15:53,066
Para nuestra pieza vamos
hacer que Buckbeak se inclinara.

407
00:15:53,367 --> 00:15:55,700
Ah...

408
00:15:56,800 --> 00:15:57,900
Guarda un montón de plumas largas.
Hay muchas lagunas.

409
00:15:59,000 --> 00:15:59,767
tendré que cortar más
pero definitivamente puedo.

410
00:16:00,266 --> 00:16:00,867
Impresionante.

411
00:16:01,834 --> 00:16:03,567
Ya tengo 400 plumas
que es salvaje.

412
00:16:04,633 --> 00:16:05,400
Buckbeak tiene
una cara realmente interesante.

413
00:16:06,500 --> 00:16:07,767
Su cara es bastante estrecha.
y ahusado en el frente,

414
00:16:08,433 --> 00:16:09,200
y se hace más y más ancho.

415
00:16:09,834 --> 00:16:10,367
Y tiene una pequeña corona,

416
00:16:11,133 --> 00:16:12,000
algo así como yo,
como mi turbante.

417
00:16:13,100 --> 00:16:15,800
Haga nuestro mejor esfuerzo para agregar
tantos elementos

418
00:16:16,367 --> 00:16:17,100
como podamos.

419
00:16:18,033 --> 00:16:19,600
Absolutamente.
Gran trabajo en eso.

420
00:16:20,133 --> 00:16:20,900
Gracias.

421
00:16:22,867 --> 00:16:24,867
Entonces, en realidad solo voy
para empezar

422
00:16:25,633 --> 00:16:27,166
- en estas alas, Jordan.
- Mm-hmm.

423
00:16:28,000 --> 00:16:29,567
tengo uno grande
plantilla aquí.

424
00:16:30,734 --> 00:16:33,000
La forma obvia, en realidad,
para darle vida a este Thestral

425
00:16:33,633 --> 00:16:34,767
es que sus alas se muevan.

426
00:16:35,600 --> 00:16:36,567
necesitas
algo ligero, en primer lugar.

427
00:16:37,300 --> 00:16:38,600
Entonces, papel de oblea
es una buena opción.

428
00:16:39,166 --> 00:16:41,200
Entonces esta es mi casera.

429
00:16:41,767 --> 00:16:44,000
mezcla de tela comestible.

430
00:16:44,900 --> 00:16:46,266
Se aplica como
una capa de elasticidad,

431
00:16:47,266 --> 00:16:49,467
entonces literalmente gira
del papel a la tela.

432
00:16:50,567 --> 00:16:52,266
Necesitamos estas alas
moverse y aletear,

433
00:16:53,133 --> 00:16:55,367
y los necesitamos
para llegar al final.

434
00:16:55,900 --> 00:16:56,967
- ¿Alex?
- ¿Sí, sí?

435
00:16:58,000 --> 00:17:00,467
Ah, mira a tu alrededor.

436
00:17:01,100 --> 00:17:02,066
¿Deberíamos?

437
00:17:03,000 --> 00:17:04,266
- Jordan y Zoe lucen estresados.
-Sí.

438
00:17:04,967 --> 00:17:05,567
Priya y Molly parecen

439
00:17:06,567 --> 00:17:07,266
- están siendo
muy constructivo.
-Sí.

440
00:17:07,800 --> 00:17:08,367
jujhar me esta dando

441
00:17:09,233 --> 00:17:10,767
- una mirada muy sospechosa.
-Sí.

442
00:17:11,533 --> 00:17:12,400
Creo que es hora.
¿Estás listo?

443
00:17:12,834 --> 00:17:14,367
Vamos a por ello.

444
00:17:15,066 --> 00:17:16,667
- Tres, dos, uno.
- Dos, uno.

445
00:17:17,233 --> 00:17:18,066
- ¡Nebulosa!
- ¡Nebulosa!

446
00:17:18,567 --> 00:17:20,367
Nebulosa!

447
00:17:20,800 --> 00:17:21,867
- ¿Qué?
- ¿Qué?

448
00:17:23,100 --> 00:17:27,300
¡Es hora!
¡La ventaja de Jenny y Alex!

449
00:17:28,166 --> 00:17:29,867
- ¿Qué es eso?
- ¡Es el hechizo Nebulus!

450
00:17:30,934 --> 00:17:33,967
- ¿Nebulosa? Esas son las nubes.
-Y es...

451
00:17:34,867 --> 00:17:35,767
- ¡El amuleto de niebla!
- ¡El hechizo nebulizador!

452
00:17:36,533 --> 00:17:37,867
- ¡Oh, vamos!
-¡Ay dios mío!

453
00:17:38,500 --> 00:17:39,066
¿Lo que está sucediendo?

454
00:17:41,333 --> 00:17:43,300
No puedo verte.

455
00:17:44,133 --> 00:17:45,467
No puedo ver el...
No puedo ver el...

456
00:17:46,033 --> 00:17:46,800
¿Dónde estás?

457
00:17:53,667 --> 00:17:54,900
2

458
00:17:55,900 --> 00:17:56,200
Jenny, Álex,
¡Pensé que éramos amigos!

459
00:17:56,600 --> 00:17:57,467
Dios mío.

460
00:17:58,133 --> 00:17:58,667
- Adiós chicos.
- Adiós, nos vemos.

461
00:17:59,367 --> 00:18:00,400
Durante los siguientes diez minutos,

462
00:18:01,533 --> 00:18:04,100
va a ser bastante dificil
para ver lo que estás haciendo.

463
00:18:04,767 --> 00:18:05,500
¿Qué diablos, hombre?

464
00:18:06,333 --> 00:18:08,266
hay humo
literalmente en todas partes.

465
00:18:08,834 --> 00:18:09,800
¡Que alguien me salve!

466
00:18:12,700 --> 00:18:14,100
No es divertido.

467
00:18:15,033 --> 00:18:16,500
-Jenny!
-Jenny, ¿dónde estás?

468
00:18:17,400 --> 00:18:18,600
No puedo ver nada, literalmente.

469
00:18:19,500 --> 00:18:20,266
Dios mío,
esto es muy molesto.

470
00:18:22,367 --> 00:18:23,600
Jenny, ¿has visto?
mi hermano?

471
00:18:24,400 --> 00:18:25,467
No, no lo he visto
James en cualquier lugar.

472
00:18:30,867 --> 00:18:33,600
¿Alguien ha visto a Oliver? ¿Oliver?

473
00:18:34,667 --> 00:18:36,967
No puedo encontrarlo por ninguna parte.

474
00:18:38,133 --> 00:18:39,400
- ¿Podrías pasarme una espátula?
-Sí, sí, sí.

475
00:18:41,367 --> 00:18:43,467
- ¡Eso no es una espátula!
- Momento perfecto.

476
00:18:44,266 --> 00:18:45,400
Teniendo esta ventaja
es brillante

477
00:18:45,967 --> 00:18:46,467
porque no pueden ver,

478
00:18:47,333 --> 00:18:48,300
mientras sigo
con el calcetín de Dobby.

479
00:18:49,333 --> 00:18:50,767
haciendo el calcetín
con chocolate negro para modelar

480
00:18:51,800 --> 00:18:54,467
y solo texturizarlo
con un tapete de textura tejida.

481
00:18:55,600 --> 00:18:56,800
- Bien, ¿qué te parece?
- Oh là là.

482
00:18:57,700 --> 00:18:59,000
¿Lo suficientemente calcetín?

483
00:19:00,166 --> 00:19:01,767
- Quiero decir, es una buena ventaja.
- Y es muy divertido.

484
00:19:02,734 --> 00:19:03,200
Katie, ¿cómo conseguimos

485
00:19:04,066 --> 00:19:04,700
- ¿Se hizo algo?
-Puedo literalmente

486
00:19:05,800 --> 00:19:07,100
te escucho. Soy una serpiente ahora mismo.
No puedo ver nada.

487
00:19:08,200 --> 00:19:09,367
no hay manera
Podemos realizar cualquier trabajo.

488
00:19:10,433 --> 00:19:12,700
Tenemos que literalmente
detente por completo y solo espera

489
00:19:13,400 --> 00:19:14,300
hasta que todo el humo desaparezca.

490
00:19:15,300 --> 00:19:17,266
Parece nuestro humo.
se está alejando lentamente

491
00:19:17,967 --> 00:19:19,367
y nuestros panaderos podrán volver a ver.

492
00:19:20,400 --> 00:19:21,367
Ese fue el mejor hechizo de todos los tiempos.

493
00:19:22,233 --> 00:19:23,066
Simplemente ridículo.

494
00:19:23,734 --> 00:19:24,367
Siento que fue un objetivo.

495
00:19:24,934 --> 00:19:25,867
No está bien, hombre. No es genial.

496
00:19:26,900 --> 00:19:27,600
-Sí. Fue asombroso.
-Sí, lo fue.

497
00:19:30,266 --> 00:19:32,300
voy a estar soplando
Algunas linternas de azúcar.

498
00:19:33,300 --> 00:19:36,100
quiero hacer
el candelabro parece realista.

499
00:19:36,967 --> 00:19:37,900
Entonces, he agregado
un poco de marrón,

500
00:19:38,900 --> 00:19:41,000
un poco de negro
a algo de mi isomalt.

501
00:19:42,266 --> 00:19:44,600
Esta lámpara de araña necesita verse
como si hubiera visto mucha vida.

502
00:19:45,700 --> 00:19:47,700
Se necesita azúcar soplada
una tremenda cantidad de habilidad.

503
00:19:48,200 --> 00:19:48,867
Y para ser honesto,

504
00:19:49,934 --> 00:19:51,667
No trabajo con una tonelada de azúcar
Soy chocolatero.

505
00:19:52,300 --> 00:19:53,300
Éste es frágil.

506
00:19:54,500 --> 00:19:56,467
Es precioso, ese.
Me encantan los diferentes colores.

507
00:19:57,834 --> 00:19:59,567
Los candelabros de azúcar
estará encima de
mi elemento gustativo,

508
00:20:00,266 --> 00:20:01,467
que es una oda a la infancia.

509
00:20:02,500 --> 00:20:04,900
Me recuerda a esos veranos
fuera con los niños.

510
00:20:05,767 --> 00:20:07,166
Siempre tenemos s'mores
en la playa.

511
00:20:07,900 --> 00:20:09,100
vamos a ir
con un ahumado,

512
00:20:09,934 --> 00:20:11,166
vaina de vainilla tostada
malvavisco...

513
00:20:12,100 --> 00:20:12,767
Oh, puedo olerlo.
Huele genial.

514
00:20:13,600 --> 00:20:15,000
...con miel
cáscara de tarta graham,

515
00:20:15,700 --> 00:20:16,867
ganache de chocolate amargo ahumado.

516
00:20:17,867 --> 00:20:19,000
Entonces, en realidad estoy usando
un chocolate con chile hoy.

517
00:20:19,533 --> 00:20:20,500
Y para amplificar eso,

518
00:20:21,400 --> 00:20:22,300
voy a poner
un poco de pimienta de cayena

519
00:20:23,233 --> 00:20:24,000
y chipotle
para un poco de ahumado.

520
00:20:25,033 --> 00:20:27,066
no lo quiero
para superar los otros sabores

521
00:20:27,834 --> 00:20:29,400
o soplar
Los jueces se vuelven locos.

522
00:20:30,200 --> 00:20:30,667
-Aún no.
- ¿Un poquito más?

523
00:20:31,066 --> 00:20:32,567
Sí.

524
00:20:33,533 --> 00:20:35,000
Estamos agregando un poquito
de drama haciendo

525
00:20:35,800 --> 00:20:37,867
un vertido
sobre una cúpula de chocolate.

526
00:20:38,834 --> 00:20:41,900
Y derretirá la cúpula
y revelar el interior

527
00:20:42,700 --> 00:20:46,000
nuestra empanada de Cornualles
más inspirado.

528
00:20:46,567 --> 00:20:47,367
- ¿Molly?
-¿Sí?

529
00:20:48,600 --> 00:20:50,266
-Se ven fantásticos.
-¡Hurra! No me sorprende.

530
00:20:51,467 --> 00:20:53,467
Estoy un poco sorprendido.

531
00:20:54,700 --> 00:20:55,967
Normalmente, tomaría
dos días para hacer un entremet.

532
00:20:56,533 --> 00:20:57,467
Um, tenemos seis horas.

533
00:20:58,300 --> 00:20:59,567
estaré haciendo una oda
hacia Buckbeak

534
00:21:00,934 --> 00:21:02,900
y el huerto de calabazas haciendo
el entremet de calabaza en capas.

535
00:21:03,700 --> 00:21:04,667
Así que simplemente me voy
para hervir esto a fuego lento.

536
00:21:05,400 --> 00:21:06,367
Tengo mousse de calabaza escocesa.

537
00:21:07,400 --> 00:21:09,367
elegí whisky
porque hogwarts
está en Escocia,

538
00:21:10,300 --> 00:21:12,000
y whisky
tiene un sabor ahumado muy agradable.

539
00:21:13,233 --> 00:21:15,467
Y luego, para nuestro elemento ahumado,
Estoy haciendo caramelo ahumado.

540
00:21:16,033 --> 00:21:16,767
Las grasas de la nata.

541
00:21:17,633 --> 00:21:18,567
absorberá el sabor
del humo.

542
00:21:19,333 --> 00:21:19,867
fumamos
muchos alimentos en casa.

543
00:21:20,400 --> 00:21:21,100
Vivo en el sur.

544
00:21:22,100 --> 00:21:23,200
Fumar es como, simplemente...
eso es parte de la vida.

545
00:21:24,000 --> 00:21:25,367
moldeo mis caramelos
en minidomos.

546
00:21:26,133 --> 00:21:27,166
estos van a ir
en la explosión

547
00:21:28,266 --> 00:21:29,367
y saldrán.
Y serán caramelo masticable.

548
00:21:30,200 --> 00:21:31,800
tambien dentro
del entremet de calabaza,

549
00:21:32,633 --> 00:21:33,767
vamos
hacer tocino caramelizado

550
00:21:34,633 --> 00:21:35,867
untado con azúcar moreno
y jarabe de arce.

551
00:21:36,266 --> 00:21:37,266
¡Oh!

552
00:21:38,567 --> 00:21:40,166
Una vez que los elementos de cata
están dentro de nuestro entremet,

553
00:21:41,066 --> 00:21:41,800
puedo quitarles el polvo
con un poco de pintura comestible.

554
00:21:42,834 --> 00:21:45,266
Estos sabores juntos,
calabaza, caramelo, tocino,

555
00:21:46,400 --> 00:21:47,500
realmente están yendo
para sorprender realmente a los jueces.

556
00:21:48,600 --> 00:21:49,867
Realmente lo espero.

557
00:21:50,700 --> 00:21:53,367
panaderos,
¡Te quedan dos horas!

558
00:21:55,333 --> 00:21:56,200
- Oh, no, Zoé.
-Bueno.

559
00:21:57,767 --> 00:21:59,867
- Oh. Oh.
-Oh, no.

560
00:22:00,567 --> 00:22:01,367
Alguien está llegando.

561
00:22:03,967 --> 00:22:05,867
Hola.

562
00:22:07,367 --> 00:22:09,266
¿Has venido a ver?
¿Cómo les va a nuestros panaderos?

563
00:22:09,867 --> 00:22:10,867
Y también come un poco de pastel.

564
00:22:11,700 --> 00:22:12,467
eso es lo que
Estoy muy entusiasmado.

565
00:22:13,266 --> 00:22:13,800
Oh Dios mío.

566
00:22:14,834 --> 00:22:15,500
- Bien. Sigamos entonces.
- Salgamos ahí.

567
00:22:15,900 --> 00:22:17,100
Vamos a hacerlo.

568
00:22:18,000 --> 00:22:18,800
Mira esto.
Es del mismo tamaño que yo.

569
00:22:19,734 --> 00:22:20,567
Eso es impresionante.
Nunca pensé que vería

570
00:22:21,333 --> 00:22:22,800
una creación de pastel
tan grande como yo.

571
00:22:23,367 --> 00:22:24,166
Siento que estoy un poco

572
00:22:25,100 --> 00:22:25,567
- aunque más guapo.
- tengo una pregunta

573
00:22:26,500 --> 00:22:27,066
- para usted, Sr. Warwick Davis.
- ¿Qué es eso?

574
00:22:27,967 --> 00:22:28,500
¿Quién fue tu favorito?
¿Personaje a interpretar?

575
00:22:29,400 --> 00:22:30,200
¿Fue... Déjame ver?
si puedo adivinarlos.

576
00:22:30,767 --> 00:22:31,467
- Oh, Dios.
- ¿Garfio?

577
00:22:32,433 --> 00:22:33,900
Griphook, definitivamente,
porque es un villano.

578
00:22:34,967 --> 00:22:36,867
- Teníamos un trato, Griphook.
- La copa de la espada.

579
00:22:43,600 --> 00:22:44,467
Dije que te dejaría entrar.

580
00:22:45,433 --> 00:22:47,100
no dije nada
sobre sacarte.

581
00:22:48,033 --> 00:22:48,600
Es divertido interpretar a un villano

582
00:22:49,400 --> 00:22:50,700
Porque en la vida real,
Soy demasiado amable.

583
00:22:51,767 --> 00:22:55,467
Soy mayoritariamente fanático.
Es un momento loco para mí.

584
00:22:56,033 --> 00:22:56,667
Para la ropa de Dobby,

585
00:22:57,633 --> 00:22:58,800
me he desplegado
un poco de fondant de pasta de azúcar.

586
00:22:59,767 --> 00:23:01,567
Solo texturizándolo
con un tapete de textura tejida.

587
00:23:02,533 --> 00:23:03,867
Estoy humeando a Dobby,
y que esta haciendo eso

588
00:23:04,767 --> 00:23:05,867
está haciendo la superficie
lo suficientemente pegajoso

589
00:23:06,867 --> 00:23:08,100
que puedo pegar
el fondant de pasta de azúcar.

590
00:23:08,800 --> 00:23:10,567
"Dobby tiene el trasero humeante".

591
00:23:13,066 --> 00:23:13,667
Ahora mismo,
Estoy trabajando en árboles

592
00:23:14,734 --> 00:23:15,367
entonces vamos a tener
un par de árboles en la parte de atrás.

593
00:23:16,333 --> 00:23:16,900
Así que voy a hacer
un montón de baúles.

594
00:23:17,500 --> 00:23:18,166
Eché el chocolate,

595
00:23:19,266 --> 00:23:20,266
y luego lo voy a envolver,
enróllelo alrededor del PVC.

596
00:23:20,900 --> 00:23:22,166
Sobrevivimos la semana pasada,

597
00:23:23,066 --> 00:23:25,200
pero a partir de este momento,
necesitamos prosperar.

598
00:23:25,834 --> 00:23:26,367
Sí, eso es mejor.

599
00:23:27,400 --> 00:23:30,000
Realmente espero esta semana
es una nueva página para Zordan.

600
00:23:32,767 --> 00:23:35,300
Este es un ejercicio de volteo.

601
00:23:36,066 --> 00:23:36,567
Puedo ver tus músculos
desde aquí.

602
00:23:38,367 --> 00:23:38,867
Zoe, sé que es mucho.

603
00:23:39,667 --> 00:23:40,266
pero esto es
la semifinal, ¿no?

604
00:23:40,967 --> 00:23:42,000
Lo sé. Sé lo que está en juego.

605
00:23:42,967 --> 00:23:45,266
El thestral
es una escultura completa de chocolate,

606
00:23:46,266 --> 00:23:47,100
y voy a estar usando
modelado de chocolate

607
00:23:47,767 --> 00:23:48,567
Al igual que usaría arcilla.

608
00:23:49,800 --> 00:23:51,500
Hay mucho que se puede hacer
para realmente darle vida.

609
00:23:52,533 --> 00:23:54,900
Sus ángulos y sus costillas,
el detalle en su pico.

610
00:23:55,567 --> 00:23:57,200
Ella es una hermosa criatura,

611
00:23:58,200 --> 00:24:00,467
pero muy anatómicamente
complicado.

612
00:24:01,633 --> 00:24:03,767
Si le pongo un aerógrafo,
se va a homogeneizar,

613
00:24:04,600 --> 00:24:05,867
y simplemente va
para encajar mejor

614
00:24:06,667 --> 00:24:08,100
- que en este momento.
- Bueno.

615
00:24:09,000 --> 00:24:10,867
Verte hacer esto me recuerda
de caminar

616
00:24:11,667 --> 00:24:12,867
en la tienda de criaturas
en las peliculas

617
00:24:13,800 --> 00:24:15,000
y verlos crear
el verdadero hipogrifo,

618
00:24:15,934 --> 00:24:17,367
en el que se acostaron
plumas individuales,

619
00:24:17,867 --> 00:24:19,266
miles de ellos.

620
00:24:20,333 --> 00:24:21,100
No tuviste ninguna escena.
con Buckbeak, ¿verdad?

621
00:24:21,934 --> 00:24:23,367
- No.
- ¿Tenías una escena favorita?

622
00:24:24,300 --> 00:24:25,266
Wingardium Leviosa
probablemente mi favorito.

623
00:24:26,066 --> 00:24:27,100
ese fue mi primer dia
en la película.

624
00:24:32,367 --> 00:24:34,567
¡Ah, bien hecho!

625
00:24:35,100 --> 00:24:35,700
¡Miren todos aquí!

626
00:24:36,467 --> 00:24:37,567
¡La señorita Granger lo ha hecho!

627
00:24:38,767 --> 00:24:39,467
Es muy útil en la vida real.

628
00:24:40,533 --> 00:24:41,867
Estoy levitando ahora mismo
ya ves, estar aquí arriba.

629
00:24:44,300 --> 00:24:45,367
Así que chicos, díganle a Warwick
cuál es tu elemento de degustación

630
00:24:46,467 --> 00:24:47,100
está compuesto por.

631
00:24:48,066 --> 00:24:49,367
Entonces, nuestro elemento de degustación.
es un entremet de calabaza.

632
00:24:50,300 --> 00:24:52,200
es mousse de calabaza
con tocino confitado.

633
00:24:53,033 --> 00:24:55,200
- Se ahuma el tocino.
- Eso es desagradable.

634
00:24:55,900 --> 00:24:56,767
- ¿Eh?
- ¿De quién fue esa idea?

635
00:24:57,066 --> 00:24:58,000
Mío.

636
00:24:59,166 --> 00:25:00,266
¿Estás bien?

637
00:25:03,467 --> 00:25:04,467
2

638
00:25:05,333 --> 00:25:05,767
la mousse de calabaza
es una calabaza escocesa,

639
00:25:06,767 --> 00:25:07,367
entonces tiene un poco
de ese humo ahí dentro.

640
00:25:08,266 --> 00:25:09,000
- ¿Te gusta el whisky?
- No soy un bebedor.

641
00:25:10,133 --> 00:25:11,467
Bueno. Quiero decir, está quemado.
pero sus sabores...

642
00:25:12,333 --> 00:25:14,500
No como tocino.
No bebo, así que...

643
00:25:15,300 --> 00:25:16,000
estoy aterrorizado
para nuestra degustación ahora.

644
00:25:16,834 --> 00:25:18,000
Bueno chicos

645
00:25:19,033 --> 00:25:20,467
- mucha suerte con Buckbeak.
-Gracias.

646
00:25:21,266 --> 00:25:21,967
Sí, espero que pueda
guarda tu tocino.

647
00:25:22,767 --> 00:25:23,266
Gracias.

648
00:25:25,934 --> 00:25:26,900
Eso es preocupante.

649
00:25:27,700 --> 00:25:28,567
Buckbeak es muy detallado.

650
00:25:29,767 --> 00:25:31,467
Estoy trabajando en aerografía
sus alas de diferentes colores,

651
00:25:32,500 --> 00:25:33,567
y realmente no estoy amando
cómo se ve esto.

652
00:25:34,100 --> 00:25:35,900
Parece bastante aburrido,

653
00:25:36,934 --> 00:25:38,567
entonces solo estoy usando una esponja
y puliéndolo,

654
00:25:39,500 --> 00:25:40,400
solo intento agregar
todos los pequeños detalles.

655
00:25:41,467 --> 00:25:42,166
Los últimos 30 minutos

656
00:25:42,967 --> 00:25:44,266
estan volando
su camino hacia ti.

657
00:25:45,066 --> 00:25:46,567
-No, está bien.
-Sí.

658
00:25:47,567 --> 00:25:48,400
solo voy a ser
tan frágil como puedo

659
00:25:49,433 --> 00:25:50,867
con este libro, porque
No confío en ello en absoluto.

660
00:25:51,800 --> 00:25:52,800
estoy haciendo
velas de chocolate blanco.

661
00:25:53,467 --> 00:25:54,667
Creo que agregaré algunas gotas,

662
00:25:55,700 --> 00:25:57,000
solo para hacerlos
un poquito más realista.

663
00:25:58,100 --> 00:25:59,200
Ahora mismo estoy haciendo
el postre flotante.

664
00:26:00,400 --> 00:26:01,800
No es necesario que sea perfecto
porque para ser honesto,

665
00:26:02,867 --> 00:26:04,667
el de la pelicula,
no es un pastel de alta gama.

666
00:26:04,967 --> 00:26:06,166
Bueno.

667
00:26:07,367 --> 00:26:08,166
Entonces, Jordan, en realidad estoy
solo despegando un poquito

668
00:26:08,734 --> 00:26:09,767
de este gris original.

669
00:26:10,734 --> 00:26:12,667
Es un poco demasiado fuerte
para mi gusto.

670
00:26:13,567 --> 00:26:15,166
cinco minutos
para estas bestias fantásticas.

671
00:26:16,066 --> 00:26:18,000
Cuidado, detrás de ti.
Aquí viene.

672
00:26:20,266 --> 00:26:21,467
¡Scusi!

673
00:26:22,467 --> 00:26:23,600
Alex pintándose las uñas de los pies.
en este punto.

674
00:26:24,133 --> 00:26:24,800
Soy tan malvado con él.

675
00:26:25,066 --> 00:26:26,000
Diez.

676
00:26:26,734 --> 00:26:27,767
-Nueve.
-Ocho.

677
00:26:28,467 --> 00:26:29,467
-Siete.
-Seis.

678
00:26:30,166 --> 00:26:31,367
-Cinco.
-Cuatro.

679
00:26:32,066 --> 00:26:33,100
-Tres.
-Dos.

680
00:26:34,066 --> 00:26:35,667
- Uno. Arresto Momentum.
- Arresto Impulso.

681
00:26:36,500 --> 00:26:37,567
- Se te acabó el tiempo.
- Se te acabó el tiempo.

682
00:26:39,834 --> 00:26:41,000
Este horneado está completo.

683
00:26:42,133 --> 00:26:43,467
-Lo hicimos.
- Me encanta esto.

684
00:26:44,300 --> 00:26:44,667
- ¿Tú?
-Sí, tiene buena pinta.

685
00:26:45,500 --> 00:26:47,100
Estamos un paso más cerca
para descubrir

686
00:26:48,033 --> 00:26:51,100
qué equipos competirán
en nuestra gran final.

687
00:26:51,600 --> 00:26:53,100
¡Vaya!

688
00:27:00,867 --> 00:27:05,266
Panaderos, bienvenidos al set.
de Gringotts destruidos.

689
00:27:06,266 --> 00:27:08,266
¿Te gusta lo que
¿Qué no hemos hecho en el lugar?

690
00:27:10,734 --> 00:27:11,667
es un poco
de una casa que necesita reparaciones, ¿no?

691
00:27:12,367 --> 00:27:13,000
Ahora quiero hablar

692
00:27:13,834 --> 00:27:15,800
sobre este increíble Thestral.

693
00:27:16,700 --> 00:27:18,000
Ha cobrado vida.

694
00:27:18,867 --> 00:27:21,800
- Guau. ¡Guau!
- Guau. Quiero decir, es elegante.

695
00:27:22,934 --> 00:27:23,667
el movimiento
que tienes en las alas

696
00:27:24,633 --> 00:27:25,800
es absolutamente brillante,
y eso es un testamento

697
00:27:26,700 --> 00:27:28,100
a cómo te ha ido
construyéndolos.

698
00:27:29,266 --> 00:27:31,667
me encanta el contraste
entre el cuerpo esquelético

699
00:27:32,266 --> 00:27:33,266
y las alas de murciélago.

700
00:27:34,433 --> 00:27:36,767
El brillo que tienes en él,
casi parece hierro.

701
00:27:37,567 --> 00:27:39,400
Y ves los músculos
en el cuerpo.

702
00:27:40,533 --> 00:27:43,200
Son las costillas.
Son las garras. Son los ojos.

703
00:27:44,000 --> 00:27:45,667
Parece tan realista
como cualquier cosa

704
00:27:46,834 --> 00:27:48,367
que verías aquí en
el recorrido por los estudios de Harry Potter.

705
00:27:49,367 --> 00:27:50,600
Creo que es el estándar de una película.
de verdad, ¿no?

706
00:27:51,533 --> 00:27:52,166
¿Es todo esto comestible?
o algo que compraste

707
00:27:53,266 --> 00:27:54,767
- ¿De una tienda de trenes?
- Sí, no, todo comestible, y...

708
00:27:55,867 --> 00:27:57,000
La base es chocolate.
Todos los fragmentos son de chocolate.

709
00:27:57,567 --> 00:27:58,300
Los árboles son de chocolate.

710
00:27:59,233 --> 00:28:00,367
ya sabes, comestible
champiñones merengues y musgo.

711
00:28:00,867 --> 00:28:01,600
Entendemos la historia.

712
00:28:02,567 --> 00:28:04,900
En términos de ejecución,
Ya veo como tienes...

713
00:28:06,000 --> 00:28:07,467
No, no criticamos nada.
en ejecución sobre esto.

714
00:28:08,200 --> 00:28:09,266
- Tú--
- No podemos. Esto es ama--

715
00:28:10,367 --> 00:28:12,000
No, no. esto es genuinamente
una de mis piezas favoritas.

716
00:28:12,900 --> 00:28:13,800
Carla, déjame vivir en esto.
por un momento.

717
00:28:14,767 --> 00:28:18,266
No iba a criticar.

718
00:28:19,367 --> 00:28:22,400
iba a decir,
¡Qué diferencia hace una semana!

719
00:28:23,200 --> 00:28:24,600
- Sí.
- Es una de las mejores piezas.

720
00:28:25,300 --> 00:28:26,266
Creo que lo hemos visto en este programa,

721
00:28:27,066 --> 00:28:27,767
y simplemente se nota
que has venido

722
00:28:28,533 --> 00:28:29,800
dar
los concursantes de esta temporada

723
00:28:30,367 --> 00:28:31,266
una carrera por su dinero.

724
00:28:32,033 --> 00:28:32,667
- Gracias.
-Gracias.

725
00:28:33,667 --> 00:28:34,467
Ahora, el sabor.

726
00:28:35,767 --> 00:28:37,967
El elemento de degustación es
un entremet construido alrededor del fuego.

727
00:28:39,066 --> 00:28:41,367
Y decidimos escondernos
el entremet en las vértebras

728
00:28:42,000 --> 00:28:42,767
- del Thestral.
- Sí.

729
00:28:43,567 --> 00:28:44,266
Lo que me entristece,
porque significa

730
00:28:45,133 --> 00:28:45,767
estás cortando esto,
¿no es así?

731
00:28:46,633 --> 00:28:47,567
- Bueno...
- Bueno, lo hicimos de buena manera.

732
00:28:48,667 --> 00:28:49,166
hay una capa
de un pastel de chocolate con chile,

733
00:28:50,300 --> 00:28:51,467
y luego tenemos la frescura
de mousse de grosella negra

734
00:28:52,100 --> 00:28:53,000
con unos jalapeños frescos,

735
00:28:53,934 --> 00:28:54,400
un poco de gorro escocés
ahí dentro.

736
00:28:55,567 --> 00:28:56,600
Y luego en el medio,
hay un malvavisco de tamarindo,

737
00:28:57,166 --> 00:28:57,667
y luego en la base,

738
00:28:58,600 --> 00:28:59,300
hay un grano de pimienta rosa
sablé de chocolate.

739
00:29:00,533 --> 00:29:02,300
estoy un poco preocupado por
la combinación de sabores,

740
00:29:03,233 --> 00:29:04,867
Porque como recordarás
de la serie uno,

741
00:29:05,834 --> 00:29:07,467
No soy particularmente exótico...

742
00:29:08,200 --> 00:29:08,767
- Aventurero.
- ...a mi gusto.

743
00:29:09,867 --> 00:29:11,266
Creo que podrías ser
gratamente sorprendido con esto.

744
00:29:13,867 --> 00:29:15,066
Muy bien, Warwick.
es hora de ti

745
00:29:16,133 --> 00:29:18,567
- para disfrutar de este chico malo.
- ¿Me sorprenderé?

746
00:29:20,867 --> 00:29:23,567
- Un poco picante ahora.
-¿Sí?

747
00:29:24,600 --> 00:29:26,000
es una especie de
una combustión lenta, el calor.

748
00:29:26,667 --> 00:29:30,000
¡Oh! (SE ríe, masca) Hmm.

749
00:29:31,033 --> 00:29:33,266
Es agradable y crujiente
y me gusta el carácter frutal.

750
00:29:33,934 --> 00:29:34,767
Se lo agradezco. Eso es...

751
00:29:35,900 --> 00:29:36,867
- ¿Por qué te ves sorprendido?
- No, no, no...

752
00:29:38,033 --> 00:29:39,300
Warwick, ¿sabes?
por qué nos vemos sorprendidos.

753
00:29:41,033 --> 00:29:41,867
- Gracias.
- Gracias.

754
00:29:43,100 --> 00:29:45,300
Creo que a lo que estoy respondiendo,
el jalapeño y el habanero,

755
00:29:46,367 --> 00:29:48,166
en realidad son afrutados,
entonces te estás inclinando hacia eso.

756
00:29:49,033 --> 00:29:51,300
Quiero decir, esto es
un hermoso malvavisco.

757
00:29:52,300 --> 00:29:53,367
El chocolate es genial.
El calor pasa

758
00:29:54,266 --> 00:29:55,567
pero muy suavemente
y agradable a lo largo de la lengua.

759
00:29:56,467 --> 00:29:59,200
Mi único comentario,
Yo diría que la proporción

760
00:30:00,233 --> 00:30:02,467
de la mousse de grosella negra
que tienes aquí

761
00:30:03,500 --> 00:30:05,100
está bastante desproporcionado
a los demás elementos.

762
00:30:06,200 --> 00:30:06,800
- Bueno. Muchas gracias.
- Gracias. Gracias a todos.

763
00:30:07,800 --> 00:30:09,367
simplemente estoy impresionado
que impresionaste a Warwick.

764
00:30:10,133 --> 00:30:11,266
Sí.

765
00:30:12,300 --> 00:30:13,467
- Obtendrás un medallón especial...
- Premio de Warwick.

766
00:30:14,266 --> 00:30:15,800
Sí,
un pequeño medallón para usar.

767
00:30:16,767 --> 00:30:18,567
te dejaré
para lavar los platos.

768
00:30:19,667 --> 00:30:20,266
Y limpiar el--
Consigue una escoba o algo así.

769
00:30:21,066 --> 00:30:21,767
Sí, sí, lo tienes.

770
00:30:23,667 --> 00:30:25,867
Entonces, ¿tengo razón al pensar?

771
00:30:26,867 --> 00:30:29,367
que estos son
¿Nuestros traviesos duendes de Cornualles?

772
00:30:30,033 --> 00:30:31,467
¿Y son, por casualidad,

773
00:30:32,333 --> 00:30:34,300
creando estragos
en el aula de Lockhart?

774
00:30:35,033 --> 00:30:36,000
- ¡Lo tengo en uno!
- Lo has adivinado.

775
00:30:38,934 --> 00:30:39,500
Son muy divertidos, ¿no?

776
00:30:40,533 --> 00:30:41,200
- Quiero decir, el de cada uno.
-Ellos son.

777
00:30:42,166 --> 00:30:42,667
no lo has hecho
simplemente los produjo en masa.

778
00:30:43,800 --> 00:30:44,400
Todos tienen el suyo
personalidades individuales...

779
00:30:45,266 --> 00:30:46,100
-Gracias.
- ...y personajes.

780
00:30:47,333 --> 00:30:49,867
Sabes lo que me encanta de esto
¿Eso les habla como equipo?

781
00:30:50,367 --> 00:30:51,100
El capricho de ello.

782
00:30:52,166 --> 00:30:55,467
Los colores, los ojos brillantes,
para que tengan profundidad.

783
00:30:56,600 --> 00:30:59,166
Quiero decir, este de aquí atrás,
ese detalle, ese grito.

784
00:31:00,066 --> 00:31:01,600
Incluso la lámpara de araña,
Me gustan los orbes

785
00:31:02,800 --> 00:31:04,300
pero creo que las articulaciones
Podría haber estado un poco más limpio.

786
00:31:05,300 --> 00:31:06,800
Vemos algún lugar
que tienes el chocolate.

787
00:31:07,700 --> 00:31:08,300
hay algunos
que estan un poco burbujeadas

788
00:31:09,000 --> 00:31:10,000
y un poco pesado en azúcar.

789
00:31:11,033 --> 00:31:13,567
Dices todo esto
pero estoy distraído por la diversión

790
00:31:14,567 --> 00:31:15,767
y la alegría de toda la pieza,
lo cual es encantador.

791
00:31:16,133 --> 00:31:17,000
Gracias.

792
00:31:18,133 --> 00:31:19,367
Esto es muy impresionante.
Tenemos personajes hermosos.

793
00:31:20,367 --> 00:31:22,000
Es como un escenario de película,
en realidad, o un escenario.

794
00:31:22,700 --> 00:31:24,166
En términos de narración,

795
00:31:25,233 --> 00:31:26,367
Creo que todos lo habéis hecho
uno de los mejores trabajos...

796
00:31:27,367 --> 00:31:28,300
-Sí.
- ...porque no es ambiguo.

797
00:31:29,066 --> 00:31:31,100
es muy claro
¿Qué está pasando?

798
00:31:32,000 --> 00:31:33,900
- Gracias.
- En términos de ejecución,

799
00:31:34,834 --> 00:31:35,967
la cantidad de trabajo
que ustedes han hecho

800
00:31:36,533 --> 00:31:37,266
al construir esta escena,

801
00:31:38,100 --> 00:31:39,367
los detalles
que le has puesto,

802
00:31:40,433 --> 00:31:41,767
todas las diferentes texturas,
es súper impresionante.

803
00:31:42,500 --> 00:31:43,266
Gracias.

804
00:31:43,867 --> 00:31:45,367
- Ahora...
- Hora de probar.

805
00:31:46,333 --> 00:31:48,467
-Sí, es hora de probar.
-Bueno.

806
00:31:49,567 --> 00:31:52,467
Simplemente vierte en forma de estrella.
y debería abrirse.

807
00:31:54,600 --> 00:31:56,800
-Ahí vamos.
-Mira eso.

808
00:31:57,734 --> 00:32:00,367
-Ahí va.
- Hola, traviesa.

809
00:32:01,066 --> 00:32:02,266
Me encanta cuando mi comida se mueve.

810
00:32:03,066 --> 00:32:04,000
A menos que sea un bistec
He ordenado.

811
00:32:04,734 --> 00:32:05,266
- Eso tiene que ser...
- Oh, querido.

812
00:32:07,600 --> 00:32:09,900
he hecho un poco
versión divertida de s'mores,

813
00:32:11,133 --> 00:32:15,066
que es una galleta graham de miel
con un malvavisco ahumado,

814
00:32:16,200 --> 00:32:18,100
y un poco fogoso
ganache allí también.

815
00:32:18,900 --> 00:32:20,100
Nunca he probado un s'more
en mi vida,

816
00:32:21,166 --> 00:32:22,767
y la cosa es,
¿Querré más y más...?

817
00:32:23,467 --> 00:32:24,367
- Creo que lo harás.
- ...¿después?

818
00:32:28,500 --> 00:32:30,000
Es picante.

819
00:32:31,467 --> 00:32:33,667
Oh, hace calor.
¿Qué está pasando allí?

820
00:32:34,467 --> 00:32:35,967
un poquito de cayena

821
00:32:36,900 --> 00:32:37,867
y un poquito de chipotle
para el ahumado.

822
00:32:38,433 --> 00:32:39,166
-Ah.
-Mm-hmm.

823
00:32:40,700 --> 00:32:42,567
En primer lugar, creo que el...

824
00:32:43,500 --> 00:32:45,700
- Oh, ahí está.
- Sí.

825
00:32:46,500 --> 00:32:47,400
Eh...

826
00:32:48,367 --> 00:32:49,467
Sigue hablando.

827
00:32:50,533 --> 00:32:52,567
Es un proceso lento.

828
00:32:55,367 --> 00:32:56,266
No estoy seguro de esto.

829
00:33:00,467 --> 00:33:02,166
2
no entiendo lo caliente
con el chocolate.

830
00:33:03,033 --> 00:33:03,467
Me asusta.
quiero comer un poco mas,

831
00:33:04,633 --> 00:33:06,767
pero tengo miedo de ese sentimiento
en el fondo de mi garganta.

832
00:33:07,633 --> 00:33:08,467
Creo que algunas personas
son mas sensibles

833
00:33:09,033 --> 00:33:10,567
para condimentar que otros.

834
00:33:11,633 --> 00:33:12,867
Yo era fanático de Warwick Davis,
pero ya no lo soy.

835
00:33:15,533 --> 00:33:16,767
Él está en mi lista.

836
00:33:17,600 --> 00:33:18,767
creo que puede que no sea
para todos.

837
00:33:19,300 --> 00:33:21,000
No.

838
00:33:21,767 --> 00:33:22,400
Pero, personalmente,
creo que tienes

839
00:33:23,200 --> 00:33:24,000
un equilibrio realmente agradable
de eso allí.

840
00:33:25,066 --> 00:33:26,800
Y el merengue italiano
que tenías encima también,

841
00:33:27,233 --> 00:33:28,166
realmente encantador.

842
00:33:29,100 --> 00:33:30,467
el malvavisco,
la textura es realmente agradable.

843
00:33:31,633 --> 00:33:33,867
Y me encanta que lo hayas quemado.
Pero es mucha ganache.

844
00:33:34,834 --> 00:33:36,367
Ooh, nos has dado
Hay mucho en qué pensar.

845
00:33:37,333 --> 00:33:38,100
- Vamos, señor.
- Voy a buscar un poco de agua.

846
00:33:38,834 --> 00:33:39,467
Gracias.

847
00:33:43,600 --> 00:33:48,200
¡Ah! El hipogrifo.
Mitad caballo, mitad águila.

848
00:33:49,100 --> 00:33:51,100
Aunque no cualquiera.
Este es Buckbeak.

849
00:33:51,900 --> 00:33:53,100
Nos encanta todo
sobre Buckbeak.

850
00:33:53,800 --> 00:33:55,100
Sentimos que es muy poderoso.

851
00:33:56,133 --> 00:33:57,867
Él es tan leal y tú tienes
para ganarse su lealtad.

852
00:33:58,633 --> 00:34:00,667
- Entonces, ¿deberíamos inclinarnos primero?
- Sí.

853
00:34:06,000 --> 00:34:07,266
Ey.

854
00:34:08,367 --> 00:34:09,667
Si él se inclina hacia atrás,
significa que puedes tocarlo.

855
00:34:10,433 --> 00:34:12,500
Puedo volar sobre él.

856
00:34:13,567 --> 00:34:17,100
Guau. Creo que ese arco
realmente se relaciona con la historia.

857
00:34:18,066 --> 00:34:19,367
Gran forma en las alas.

858
00:34:20,266 --> 00:34:22,100
Eso realmente trae
la pieza a la vida.

859
00:34:23,033 --> 00:34:23,900
Sí, recuerdo haber visto
el verdadero hipogrifo

860
00:34:24,834 --> 00:34:25,800
mientras trabajaba en las películas,
y tienes

861
00:34:26,834 --> 00:34:28,667
el color perfecto,
el gris en las plumas.

862
00:34:29,567 --> 00:34:30,367
¿Qué te decepciona?
Creo que es el camino

863
00:34:31,233 --> 00:34:32,667
estas plumas
en su cuello se han curvado.

864
00:34:33,700 --> 00:34:35,266
La criatura de las películas.
fue hecho de esa manera.

865
00:34:36,400 --> 00:34:38,367
Las plumas fueron puestas
y se enfrentaron entre sí.

866
00:34:39,400 --> 00:34:40,667
Siento que solo mira
un poco desaliñado

867
00:34:41,767 --> 00:34:42,667
y eso le quita
la elegancia de la criatura.

868
00:34:42,967 --> 00:34:43,700
Bueno.

869
00:34:44,700 --> 00:34:47,000
Disponemos de entremet de calabaza
dentro de nuestra escena,

870
00:34:47,934 --> 00:34:48,800
para que podamos tirarlo
justo fuera de la escena.

871
00:34:49,934 --> 00:34:52,367
Es calabaza y whisky.
para la mousse del exterior,

872
00:34:52,934 --> 00:34:53,567
y luego tiene una capa

873
00:34:54,367 --> 00:34:55,800
de tocino caramelizado
en el interior.

874
00:34:56,767 --> 00:34:57,800
esto es muy placentero
a la vista, ¿no?

875
00:34:58,800 --> 00:34:59,500
- Se ve tan lindo.
- Se ve genial, ¿no?

876
00:35:00,133 --> 00:35:01,166
Está muy bien decorado.

877
00:35:02,033 --> 00:35:02,600
¿Estás preocupado?
sobre el tocino?

878
00:35:03,633 --> 00:35:05,100
Bueno, creo que salado.
y lo dulce pueden ir juntos,

879
00:35:06,033 --> 00:35:07,567
así que nunca se sabe,
puede que te sorprendas.

880
00:35:08,467 --> 00:35:09,767
Podría sorprenderme,
pero no estoy seguro.

881
00:35:10,433 --> 00:35:12,367
Aquí va.

882
00:35:18,266 --> 00:35:19,567
Mmm.

883
00:35:21,000 --> 00:35:23,567
- Bueno, me siento aliviado porque...
-¡Vaya!

884
00:35:24,467 --> 00:35:26,266
Oh no, tiene
un poco de regusto a tocino.

885
00:35:27,467 --> 00:35:29,967
Todo iba bien, pero luego
Todo fue cuesta abajo en el último minuto.

886
00:35:30,667 --> 00:35:31,900
Con el tocino, está bien, está bien.

887
00:35:32,667 --> 00:35:33,667
textura increíble
en la mousse,

888
00:35:34,633 --> 00:35:36,100
y me encanta el caramelo,
es encantador y líquido.

889
00:35:37,033 --> 00:35:37,800
voy a tener que estar de acuerdo
Pero con Warwick,

890
00:35:38,500 --> 00:35:39,266
que ese tocino muerda al final

891
00:35:39,834 --> 00:35:41,000
- tiene demasiado tocino.
- Bueno.

892
00:35:41,867 --> 00:35:43,367
en realidad me gusta
el sabor del tocino.

893
00:35:44,400 --> 00:35:45,967
creo que la pieza
que me quedó un poco grande

894
00:35:46,900 --> 00:35:47,567
- y por eso era masticable.
-Está bien, está bien.

895
00:35:48,233 --> 00:35:49,867
Pero me gusta su sabor.

896
00:35:50,433 --> 00:35:51,567
¿Lo cortarías más fino?

897
00:35:53,000 --> 00:35:53,967
¿Ganarías menos allí?
o simplemente lo quitarías
en total?

898
00:35:54,934 --> 00:35:55,700
Podría haber hecho algo
como una mermelada de tocino.

899
00:35:56,367 --> 00:35:57,100
Oh, eso es brillante, está bien.

900
00:35:57,934 --> 00:35:58,500
me habría abandonado
el tocino por completo,

901
00:35:59,333 --> 00:36:00,166
si me preguntas.

902
00:36:01,233 --> 00:36:02,166
nunca miraré tocino
sin pensar en ti.

903
00:36:07,100 --> 00:36:09,567
Jenny y Alex,
esto es increíble aquí.

904
00:36:10,467 --> 00:36:11,900
Obviamente, tenemos a Dobby,
el elfo doméstico,

905
00:36:12,700 --> 00:36:14,400
uno de
los personajes más queridos.

906
00:36:15,300 --> 00:36:17,300
Sirvió a la familia Malfoy.
durante varios años

907
00:36:18,000 --> 00:36:19,367
hasta que obviamente fue liberado.

908
00:36:20,266 --> 00:36:21,266
Y eso es obviamente
El pastel de la tía Petunia,

909
00:36:22,133 --> 00:36:23,500
Supongo,
que vemos levitando.

910
00:36:24,400 --> 00:36:25,266
Sí. Tienes toda la razón.
Sí, sí.

911
00:36:26,333 --> 00:36:27,100
Y es interesante
es muy raro que veamos un pastel

912
00:36:27,934 --> 00:36:28,567
eso parece un pastel
en este programa.

913
00:36:31,367 --> 00:36:33,000
Parece cansado.

914
00:36:33,800 --> 00:36:36,166
De los pelitos
en su cabeza

915
00:36:37,166 --> 00:36:41,000
a la textura de la piel.
Quiero decir, los pies.

916
00:36:41,967 --> 00:36:42,600
Oh, ¿sabes?
este pobre chocolatero

917
00:36:43,500 --> 00:36:44,600
incluso estaba pintando a mano
¿Las uñas de los pies de Dobby?

918
00:36:45,600 --> 00:36:46,800
- Sí, exactamente.
- Bueno, pero qué gran trabajo.

919
00:36:47,834 --> 00:36:50,967
Quiero decir, esas uñas
Realmente parece tan realista.

920
00:36:51,600 --> 00:36:52,100
-Gracias.
- Sí.

921
00:36:53,200 --> 00:36:55,000
la expresión
que tienes en la cara de dobby

922
00:36:56,033 --> 00:36:56,567
- y la postura.
- Muchas gracias. Gracias.

923
00:36:57,834 --> 00:37:01,266
Creo que realmente has capturado
el alma del personaje, en cierto modo.

924
00:37:01,667 --> 00:37:02,600
Sí.

925
00:37:03,300 --> 00:37:06,500
Debajo tenemos su calcetín.

926
00:37:07,266 --> 00:37:08,900
y se da cuenta
se ha vuelto libre.

927
00:37:09,734 --> 00:37:10,800
"Dobby es un elfo libre".

928
00:37:12,934 --> 00:37:13,567
- Oh, está llorando. Míralo.
- Guau.

929
00:37:13,967 --> 00:37:14,600
¡Ay dios mío!

930
00:37:17,533 --> 00:37:20,166
¿Alguien tiene
¿Un pañuelo comestible que podemos usar?

931
00:37:20,834 --> 00:37:21,767
- Llora mucho.
- Sí.

932
00:37:22,734 --> 00:37:23,467
Entonces, ¿qué podemos comer?
en esta creación?

933
00:37:24,567 --> 00:37:26,400
- ¿Es el pastel sobre su cabeza?
-Eh, no lo es.

934
00:37:27,333 --> 00:37:27,767
-Lo siento mucho.
- Está bien, hagámoslo.

935
00:37:28,400 --> 00:37:29,367
Lo siento, Dobby.

936
00:37:30,033 --> 00:37:31,166
-Oh, no.
-No.

937
00:37:32,000 --> 00:37:33,400
No puedo mirar.

938
00:37:34,467 --> 00:37:35,800
- Oh, es solo...
- "Dobby duele."

939
00:37:36,500 --> 00:37:37,800
¡Oh!

940
00:37:38,934 --> 00:37:41,300
Para el pastel, decidí
para hacer una ganache de mole.

941
00:37:41,700 --> 00:37:44,000
Oh.

942
00:37:45,100 --> 00:37:47,767
También un pastel de café.
con un poco de pepitas de cacao.

943
00:37:48,767 --> 00:37:50,066
Mira la sección transversal aquí.
y las capas,

944
00:37:51,100 --> 00:37:53,100
que lucen preciosas
y están bien separados.

945
00:37:53,800 --> 00:37:55,567
Um, y, uh, eso es todo, de verdad.

946
00:37:56,333 --> 00:37:57,000
lo estoy intentando
para sonar como él ahora.

947
00:37:57,734 --> 00:37:58,300
- Tú haces.
- Bueno, sí, pero lo haces.

948
00:37:59,266 --> 00:38:00,600
Lo estás captando genial.
"En capas" y...

949
00:38:01,633 --> 00:38:02,500
No, pero las proporciones.
De las capas se ven geniales.

950
00:38:03,333 --> 00:38:04,467
El aroma del cafe
y el topo,

951
00:38:05,000 --> 00:38:05,867
huele delicioso.

952
00:38:06,767 --> 00:38:09,100
Es un poco picante
pero no demasiado picante.

953
00:38:09,934 --> 00:38:12,567
Suave y crujiente.
Es muy bueno.

954
00:38:13,734 --> 00:38:15,000
Entonces, sabores bastante fuertes.
que han entrado en esto.

955
00:38:15,967 --> 00:38:18,467
me hubiera gustado
tal vez algo de tarta

956
00:38:19,567 --> 00:38:22,300
o afrutado o algo así
eso atraviesa un poco.

957
00:38:22,967 --> 00:38:24,367
Pero en general, un trabajo increíble.

958
00:38:25,266 --> 00:38:25,667
- Muchas gracias, jueces.
- Gracias.

959
00:38:26,600 --> 00:38:27,500
- Gracias.
- Adiós, Dobby. No estés triste.

960
00:38:37,367 --> 00:38:40,467
Panaderos, los jueces tuvieron una muy,

961
00:38:41,166 --> 00:38:43,100
decisión muy difícil de tomar.

962
00:38:44,166 --> 00:38:45,967
No todos vienen
con nosotros hasta la gran final.

963
00:38:47,000 --> 00:38:49,200
El equipo...

964
00:38:50,233 --> 00:38:52,567
quiénes fueron considerados ganadores generales
en este desafío

965
00:38:53,433 --> 00:38:55,266
y yendo derecho
a la final es...

966
00:38:57,567 --> 00:38:59,100
- Zoe y Jordán.
- Ay dios mío.

967
00:38:59,633 --> 00:39:02,100
Oh.

968
00:39:03,467 --> 00:39:04,667
Hemos ganado la semifinal.

969
00:39:05,166 --> 00:39:05,767
- De nuevo.
- De nuevo.

970
00:39:06,600 --> 00:39:07,867
Y estamos en camino
hasta el final.

971
00:39:08,734 --> 00:39:10,166
¿sería increíble?
ir dos por dos?

972
00:39:10,567 --> 00:39:11,667
Creo que sí.

973
00:39:12,100 --> 00:39:13,700
Zoe y Jordán,

974
00:39:14,567 --> 00:39:16,667
tu obra maestra Thestral
Fue increíble.

975
00:39:17,600 --> 00:39:18,467
y el camino
que le diste vida,

976
00:39:19,367 --> 00:39:20,800
realmente fue uno de
las mejores obras maestras

977
00:39:21,500 --> 00:39:22,266
hemos visto en esta competición.

978
00:39:22,800 --> 00:39:23,467
Entonces, felicidades.

979
00:39:24,100 --> 00:39:24,967
- Gracias.
- Gracias.

980
00:39:25,533 --> 00:39:27,100
El siguiente equipo a través

981
00:39:28,100 --> 00:39:31,700
a los magos de la repostería
El capítulo dos final es...

982
00:39:33,867 --> 00:39:35,900
Álex y Jenny.

983
00:39:40,867 --> 00:39:42,367
Oh Dios mío.

984
00:39:43,467 --> 00:39:45,367
Harry Potter Los magos de la repostería
Finalistas del Capítulo Dos.

985
00:39:46,300 --> 00:39:48,000
- ¡Lo logramos!
-Loco. Es asombroso.

986
00:39:48,767 --> 00:39:50,200
Estoy muy orgulloso de nosotros.

987
00:39:50,767 --> 00:39:51,567
Álex y Jenny,

988
00:39:52,500 --> 00:39:54,400
tu obra maestra de Dobby
realmente traído a la vida

989
00:39:55,367 --> 00:39:57,266
uno de nuestros favoritos
Personajes de Harry Potter.

990
00:39:57,800 --> 00:39:58,667
Todo fue mágico.

991
00:39:59,800 --> 00:40:02,367
Y la torta de café con mole,
fue absolutamente delicioso.

992
00:40:02,867 --> 00:40:03,900
Muchas gracias.

993
00:40:05,066 --> 00:40:07,266
Entonces, eso significa que todavía hay
Un lugar más en juego.

994
00:40:09,867 --> 00:40:12,367
El tercer y último equipo.

995
00:40:13,300 --> 00:40:15,000
regresando para
el final de Wizards of Baking

996
00:40:15,367 --> 00:40:16,266
será...

997
00:40:19,266 --> 00:40:21,800
Molly y Priya.

998
00:40:23,033 --> 00:40:25,767
Estamos muy emocionados.
No puedo creerlo.

999
00:40:26,767 --> 00:40:28,567
Hemos tenido algunos altibajos,
hemos tenido algunos mínimos,

1000
00:40:29,033 --> 00:40:29,667
¡pero estamos aquí!

1001
00:40:30,467 --> 00:40:31,000
¿Crees que somos
las unicas personas

1002
00:40:31,633 --> 00:40:32,100
para llegar alguna vez al final

1003
00:40:32,834 --> 00:40:33,266
nunca ganar un desafío
¿también?

1004
00:40:34,133 --> 00:40:35,100
Sí, probablemente. Sí. Probable.

1005
00:40:36,967 --> 00:40:39,100
Lamentablemente, eso significa Jujhar
y katie,

1006
00:40:39,900 --> 00:40:41,667
tu increible aventura
Se acabó.

1007
00:40:42,567 --> 00:40:43,600
gracias
por esta increíble oportunidad,

1008
00:40:44,567 --> 00:40:45,367
y estamos emocionados
para ver lo que hacen ustedes

1009
00:40:45,934 --> 00:40:46,800
- en el final.
- Sí.

1010
00:40:47,734 --> 00:40:48,600
no puedo creer
no vamos a hacer el final,

1011
00:40:49,633 --> 00:40:50,600
porque ese era nuestro objetivo
desde justo cuando llegamos.

1012
00:40:51,700 --> 00:40:52,567
-Sí, lo fue.
- Pero estuvimos muy cerca.

1013
00:40:53,433 --> 00:40:54,066
No importa cuál sea la respuesta,

1014
00:40:54,633 --> 00:40:55,200
Nos encantó lo que hicimos.

1015
00:40:56,300 --> 00:40:56,867
-Exactamente.
-Y estoy bien con eso.

1016
00:40:57,834 --> 00:40:58,800
- Estoy bien con eso, ¿sabes?
- Sí, yo también.

1017
00:41:01,533 --> 00:41:03,100
Panaderos, felicidades.

1018
00:41:04,300 --> 00:41:07,567
Prepárate para el horneado más grande
de vuestras vidas de Harry Potter.

1019
00:41:11,800 --> 00:41:13,166
Y nos vamos a ir
la última palabra a Warwick.

1020
00:41:14,033 --> 00:41:16,567
¿Qué tal esto, muchachos?
Mueve y mueve.

1021
00:41:19,934 --> 00:41:22,100
Bueno, continúa entonces.

1022
00:41:22,667 --> 00:41:23,467
La próxima vez

1023
00:41:24,367 --> 00:41:26,200
sobre los magos de la repostería
final de temporada...

1024
00:41:27,000 --> 00:41:28,800
lo has logrado
a la gran final.

1025
00:41:29,767 --> 00:41:30,767
- ¡Que empiece la cocción!
- ¡Que empiece la cocción!

1026
00:41:32,367 --> 00:41:33,667
- Estamos de vuelta.
-Se siente como Navidad

1027
00:41:34,433 --> 00:41:35,867
en mi casa,
estresante y maníaco.

1028
00:41:37,000 --> 00:41:39,500
esta es la esquina
donde venimos a llorar.

1029
00:41:40,900 --> 00:41:43,467
-¡No!
-Está muy estresado.

1030
00:41:44,200 --> 00:41:45,367
Por eso no estamos hablando.

1031
00:41:46,400 --> 00:41:47,000
No hay mejor momento que el final
intentar algo

1032
00:41:48,166 --> 00:41:49,867
- nunca lo has hecho antes.
- No sé. Me he rendido.

1033
00:41:50,166 --> 00:41:51,567
Oh, no.

1034
00:41:52,500 --> 00:41:55,500
el harry potter
Campeones de Wizards of Baking

1035
00:41:55,800 --> 00:41:56,667
son...